Traductora profesional y jurada con más de 7 años de experiencia en varias ramas de la traducción. Fui parte de proyectos como ChildFund, varias ONGs, entre otros. Me destaca mi rapidez y exactitud en la entrega de traducciones. He trabajado también en la revisión y edición de textos así como subtitulaje de vídeos.
Asesoramos en todas las etapas de producción de un libro. Editamos y publicamos en Amazon y en nuestra propia tienda virtual. Corregimos estilo y ortografía. Redactamos artículos y entradas para blogs.
También ofrecemos creación de sitios web, personales y empresariales, desde USD20.00.
Tengo varios años de experiencia enseñando inglés. portugués y español. He trabajado en academias en Guatemala y en Brasil. Mi meta es que alcancemos las metas de el o los estudiantes juntos y efectivamente. Soy muy paciente porque entiendo como funciona el proceso de aprendizaje.
Traducimos todo tipo de documentos eficaz y efectivamente de acorde al plazo estipulado, garantizando la confidencialidad y las buenas relaciones con nuestros clientes
Wootex es una agencia de traducciones ubicada en la ciudad de Guatemala que ofrece el servicio de traducción jurada de documentos en los idiomas inglés y español.
Soy maestro, guía de turistas, fotógrafo, psicólogo, lector de leyes. Aparte, por mi forma de vivir, me creo capaz de realizar de la mejor manera todos los servicios que anuncio.
Estoy por terminar mi carrera en Licenciatura en Letras, en la Universidad San Carlos de Guatemala; me encanta leer y escribir. Haré las redacciones y correcciones ortotipográficas de tus textos.
Somos un equipo de trabajo con experiencia en traducción libre, empresarial, tecnológica, legal, revistas, libros y más con profesionalismo y exactitud. Usted indica el tiempo!!! Además revisión de textos en general, especialmente revistas, contenido web, gráficos y más
Conversa es una academia de idiomas que, además de cursos de inglés, francés y alemán, brinda servicios de traducción e interpretación profesional. Contamos con un equipo de traductores jurados de la más alta calidad.
Interpreración yTraducciones libres de alta calidad. He interpretado para agentes del FBI, Fisiólogos Deportivos y Directores Universitareos. Se presentan cartas de recomendacioñ.
Marcel Montenegro, Traductora Jurada independiente , estoy activa en mi profesión desde 2009 teniendo la autorización y sello del Ministerio de Educación e inscrita en la Embajada Americana, tengo experiencia en empresas como independiente, soy traductora libre también y estoy disponible los 365 días del año.
Profesional por casi 20 años en la traducción de todo tipo de documentos para usos legales - bancarios, académicos, personales, comerciales, médicos y más. Ofrecemos exactitud, puntualidad y profesionalismo. Además, EDICIÓN Y CORRECCIÓN de textos en español.
La experiencia siempre es buena y la tengo, pero considero que también esmerarse en lo que uno hace y hacer todo con pasión, marca la diferencia y de esa manera yo realizo todo trabajo que hago, por mas pequeño que sea. Si puedo mejorar algo o no se algo, busco la respuesta y la aplico. No tendré un lugar de grabación lujoso, pero si lleno de mucha pasión y me pongo a sus ordenes en lo que pueda servirles.
Amplia experiencia en Traducción de documentos Jurídicos (inglés - español/ español -inglés). De igual manera, en traducciones de documentos académicos, farmaceúticos, comerciales. Experiencia en Traducción profesional de Informes de ONGs, Proyectos USAID. Autorizada en la República de Guatemala por MINEDUC y registrada en Embajada de EE.UU y Canadá. Calidad técnica y excelentes tarifas. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISOS. TRABAJO GARANTIZADO.
Soy una persona profesional en la traduccion de documentos del inglés-español y del español-inglés. Además te puedo ayudar a corregir en redacción, ortografía y transcripción. Me dedico a la traducción desde hace 5 años. Con gusto te atenderemos si necesitas un trabajo rápido y eficiente. Podemos traducir videos explicativos, documentales y peliculas. Ya sea con voz de locutores profesionales o con los dialogos escritos abajo.
Simplemente distribuyo mis servicios por medio de redes sociales o paginas web. Este servicio es traducir algo ya sea un texto o un libro incluso de Ingles a Español. Esto también puede hacerse con: Paginas web, Enciclopedias, Correos e incluso audios. El trabajo puede realizarse tanto como escrito como auditivo. Siempre y cuando nos mantengamos en contacto.
